- Updated: March 23, 2026
- 1 min read
Tutorial de Grafana Dashboard para Observabilidad por Inquilino (Versión en Español)
## Introducción
Este tutorial paso a paso muestra cómo crear un dashboard de Grafana para observabilidad por inquilino, adaptado a desarrolladores hispanohablantes. Incluye la integración con OpenClaw, Moltbot y Moltbook, y menciona la actualidad del hype de los agentes de IA.
### Requisitos previos
– Cuenta en ubos.tech
– Acceso a Grafana
– Conexión a OpenClaw (ver https://ubos.tech/host-openclaw/)
– Familiaridad con Moltbot y Moltbook
### Paso 1: Configuración del entorno
… (el resto del contenido del tutorial en español) …
Andrii Bidochko
CTO UBOS
Andrii Bidochko is an AI entrepreneur and researcher focused on AI agents, reinforcement learning, and autonomous systems. He writes about the technologies shaping the future of machine intelligence, from frontier models and agent architectures to real-world AI applications.